World Masterpiece Theater (Мир Шедевров Театра)

[Ноно]

Давно тут такой темки не хватало

Мир Шедевров Театра - серия аниме, снятых по как известным, так и не очень, классическим произвидениям.

Собственно, в данный момент я работаю над переводом к Катри, Тико, и Козетте.
Если кому-что из этих анимешек надо, обращайтесь, у меня большинство из них есть.

[Himawari]

Вот кроме "Ани", к сожалению, ничего не смотрела. Еще ждет своего часа "Фландрийский пес", но я слышала, что аниме очень грустное, поэтому нужен настрой... А вообще, судя по самим историям (и книгам, по которым они сняты - книг я читала явно больше), анимешки должны быть очень хорошими, особенно для детей.

[Ноно]

Вот кроме "Ани", к сожалению, ничего не смотрела. Еще ждет своего часа "Фландрийский пес", но я слышала, что аниме очень грустное, поэтому нужен настрой... А вообще, судя по самим историям (и книгам, по которым они сняты - книг я читала явно больше), анимешки должны быть очень хорошими, особенно для детей. Rolling Eyes

Фландрийский Пёс правда грустное. Но сериал веселее чем полнометражка.
Да, дети любят эту серию, Аня Илюшкин фаворит))))

[ar-to]

Смотрел "Приключения Тома Сойера" о чем и писал как то.Определенно понравилось аниме,запало в памяти.
"Маленькие женщины" надеюсь посмотреть,а "Фландрийского пса" скачаю обязательно, ибо хоть оно ,по отзывам, и грустное,мне определенно захотелось его посмотреть!

[Ноно]

Я "Маленькие Женщины" Недавно скачала, правда качала 3 месяца из за отсутствия сидов, и если папин друг в Японию поедет, то привезёт мне ДВД и я смогу занятся сабами

[Ноно]

Есть хорошие новости касательно WMT: Многие сериалы были дублированы на французский, а моя подруга Алёна знает его почти в совершенстве)))

[Sestoles]

Ноно, а не знаешь, какие сериалы дублированы на французский (например)? И где их взять?

[trafukas69]

Флона на Чудесном Острове
http://www.t411.me/torrents/Flo-et-les- ... -avi-deeuk
могу дать торрент - если качать будете.

[Sestoles]

trafukas69, если это возможно, дайте, пожалуйста, торрент, а то мне для практики понимания французского языка надо.

[Ноно]

Sestoles, вот ещё:

Приключения Тома Сойера - http://www.vivlajeunesse.fr/article-tom ... 26890.html

Маленькие Женщины - http://www.vivlajeunesse.fr/article-les ... 46266.html

Маленький лорд Фаунтлерой - http://www.vivlajeunesse.fr/article-le- ... 44641.html

Хайди - http://www.vivlajeunesse.fr/article-hei ... 59984.html

Катри, девочка с лугов - http://www.vivlajeunesse.fr/article-cat ... 54266.html

Поллианна - http://www.vivlajeunesse.fr/article-pol ... 54317.html

Флона на Чудесном Острове - http://www.vivlajeunesse.fr/article-flo ... 58973.html

Маленькая принцесса Сара - http://www.vivlajeunesse.fr/article-pri ... 85641.html

Без семьи - http://www.vivlajeunesse.fr/article-rem ... 66272.html

Длинноногий дядюшка - http://www.vivlajeunesse.fr/article-pap ... 72951.html

Ну и ещё несколько анимешек которые тебя заинтересуют =)

Волшебник Страны Оз - http://www.vivlajeunesse.fr/article-le- ... 44394.html

Алиса в Стране Чудес - http://www.vivlajeunesse.fr/article-ali ... 36421.html

Золушка - http://www.vivlajeunesse.fr/article-cen ... 54851.html

Шарлотта - http://www.vivlajeunesse.fr/article-cha ... 13508.html

Остров Сокровищ - http://www.vivlajeunesse.fr/article-l-i ... 22466.html