Фразы-перевёртыши

[Anuta]

Широка страна моя родная
Много в ней лесов, полей и рек
Я другой страны такой не знаю,
Где так вольно дышит человек.

-------------------
- Куда пойдешь ты завтра, песик?
- Пойду в народ французский в гости.

- Что слышно нынче про народ?
- Садят слона на самолет!

[amaltea]

Где ты была сегодня, Киска?
У королевы у английской
Что ты видала при дворе?
Видала мышку на ковре
____________________________

Один глупец в погоду ясную
По речке шел на корабле
И если б был корабль хуже
Короче повесть бы была

[Anuta]

пошли по Маршаку

[amaltea]

ага

[Terry]

три мудреца в однм тазу
пустились по морю в грозу
будь попрочнее старый таз -
длиннее был бы мой рассказ

[amaltea]

правильно

[Terry]

четыре страшных пуки
лежали на диванчике
и плюнув на булочки с повидлом
не успели очиститься
так что поливали их грязью из брансбойтов

*мало похоже на стих, но это из переводов Маршака*

[amaltea]

три маленькие феечки сидели на скамеечке
и съев по булке с маслицем успели так замаслиться
что мыли этих феечек из трех садовых леечек

[Terry]

amaltea

[amaltea]

Где несется ураган - там столбы из пыли
И бушует океан, смывая берега
А я - обезьян, я трусливый и слабый
Чужими ногами по жизни пройду
Лежу в ураган, все на месте лежу
Где есть трудный путь, никак не пойму.